Por qué las organizaciones migran a Drupal
Escalabilidad empresarial sin costes de licencia. Drupal gestiona arquitecturas multilingüe, multisitio y de alto tráfico por las que los CMS propietarios cobran tarifas de licencia premium, lo que hace que la economía sea convincente a escala.
Seguridad y cumplimiento integrados. Los permisos estructurados, el control de acceso granular, las pistas de auditoría alineadas con el RGPD y un equipo de seguridad maduro que publica parches en cuestión de horas desde una CVE reducen la superficie de riesgo que suele acompañar a las plataformas propietarias.
La soberanía de los datos y la independencia del proveedor son fundamentales para el modelo de código abierto. Los datos permanecen en una infraestructura controlada, en las jurisdicciones elegidas, sin que ningún proveedor SaaS imponga políticas de residencia o retención de datos.
- Reducción del coste total: las organizaciones que migran desde Sitecore, Adobe Experience Manager o SharePoint eliminan los costes anuales de licencia de cinco y seis cifras al tiempo que obtienen una plataforma más capaz.
- Arquitectura preparada para el futuro: los estándares abiertos, las capacidades API-first y una comunidad global de colaboradores hacen que Drupal esté al día con las estrategias digitales headless, asistidas por IA y componibles.
- Probado a escala: Metadrop ha migrado plataformas para clientes como Saint-Gobain, Save the Children, Solvay y Syensqo en más de 50 países y 30 idiomas.
Expertos certificados como Silver Drupal con sede en la UE revisan la plataforma actual y devuelven un plan de migración por escrito en un plazo de 5 días laborables.
Plataformas desde las que se migra
- WordPress a Drupal: migración de contenido estructurado mediante la API de Migración de Drupal; se migran todas las entradas, medios, taxonomías, usuarios y alias de URL conservando los mapas de redirección.
- Sitecore a Drupal: mapeo de esquemas de contenido, traducción de bibliotecas de componentes y reestructuración de integraciones para sitios empresariales conectados a CRM.
- Liferay a Drupal: migración de contenido de portales e intranets preservando los controles de acceso basados en roles y las configuraciones de flujos de trabajo.
- SharePoint a Drupal: migración de bibliotecas de documentos, contenido de páginas y directorios de usuarios; se reconstruyen los flujos de trabajo editoriales y los procesos de aprobación como Flujos de Trabajo de Drupal.
- Adobe Experience Manager (AEM) a Drupal: transferencia de activos DAM, migración de jerarquía de páginas y mapeo de reglas de personalización.
- Joomla, HubSpot y plataformas creadas a medida: extracción independiente de la fuente mediante canalizaciones ETL y plugins de origen personalizados de la API de Migración para estructuras de datos no estándar.
- Migraciones de versiones de Drupal (D6/D7 a D10/D11): se gestionan como un servicio de actualización de Drupal; consulta esa página si el origen ya es Drupal.
How Drupal migration works: our 5-phase process
Discovery and strategic decisions
Every migration is an opportunity to carry forward what works, retire what does not, and upgrade capabilities. Metadrop works with your team to decide jointly what content migrates, what is archived, and which features are rebuilt using contrib modules or custom code. These decisions are locked in Phase 1 so scope changes in later phases are minimized.
- Full content inventory: page count, content types, media assets, taxonomy structures, user accounts, and third-party data sources catalogued; each item tagged migrate / archive / rebuild.
- Source schema analysis: field-by-field mapping from source CMS to target Drupal content model; transformation rules and data gaps identified before any code is written.
- Risk assessment: integrations, redirects, SEO signals, and compliance requirements reviewed; timeline and effort estimate delivered as a written migration plan.
Migration architecture and staging
- Migrate API plugin development: custom source, process, and destination plugins written for your specific data shapes; no off-the-shelf assumptions.
- Destination content model setup: Drupal content types, fields, paragraphs, taxonomies, media types, and views configured to match the agreed information architecture.
- Staging environment runs: iterative migration runs on a staging copy of the source data; output validated against acceptance criteria before production is touched.
QA and pre-production validation
- Content completeness checks: every migrated record verified against the source. Counts, field values, metadata, media references, and taxonomy assignments are confirmed using the content_first and entity_mesh modules to query Drupal data integrity at entity level.
- Redirect and SEO validation: 301 redirect maps crawled with Screaming Frog; broken links, redirect chains, missing canonical tags, and absent hreflang entries flagged and resolved before the production run.
- Metadata integrity: metatags, OG tags, page titles, structured data, and XML sitemap entries validated against source; any gap treated as a blocker.
- Acceptance sign-off: stakeholder review of QA report; no production migration proceeds until all blockers are cleared.
Production migration and go-live
- Zero-downtime execution: production migration is scheduled and scripted; rollback procedures are in place before the cutover window opens.
- Content integrity validation: automated counts and spot-checks confirm every record, media asset, and URL alias migrated correctly; diff reports provided.
- Redirect deployment: 301 redirect maps activated to preserve SEO equity and prevent broken links for users and search engines.
Post-migration stabilization
- Smoke tests and regression checks run against all critical user journeys in the first 24 hours.
- Integration verification: SSO, CRM, analytics, payment, and search integrations confirmed end-to-end.
- Handover and editorial training for content teams on the new Drupal editorial interface.
Lo que preservamos: fidelidad del contenido y pérdida de datos cero
Cada registro de contenido seleccionado se transfiere intacto. Páginas, artículos, medios, documentos, términos de taxonomía, cuentas de usuario y datos de campos estructurados se incluyen por completo en la ejecución de la migración, no de forma aproximada.
- Estructura de URL y valor SEO: todas las URL de origen se asignan; se implementan redirecciones 301; se reconstruyen o transfieren las etiquetas hreflang, canónicas, metadatos, sitemaps XML y datos estructurados.
- Integraciones de terceros: Salesforce, HubSpot, SAP, middleware ERP, Solr/Elasticsearch, SSO (SAML, OAuth, OpenID Connect) y etiquetas de análisis se prueban de extremo a extremo antes del lanzamiento.
- Flujos de trabajo editoriales y permisos: los procesos de aprobación de contenido, el acceso basado en roles y los flujos de trabajo de publicación se reconstruyen como Flujos de trabajo de Drupal y conjuntos de permisos.
- Biblioteca multimedia y activos digitales: imágenes, documentos e inserciones de vídeo se migran con las rutas de archivo y metadatos correctos; las configuraciones de CDN se actualizan.
Por qué elegir Metadrop para tu migración a Drupal
- Más de 15 años de experiencia en Drupal: Partner certificado Silver de Drupal con amplio conocimiento de la Migrate API en decenas de plataformas empresariales de origen y volúmenes de contenido.
- Equipo con sede en la UE, cumplimiento europeo: Certificado ENS, preparado para el RGPD; los datos nunca salen de la infraestructura conforme a la UE durante las fases de preparación y validación.
- Gestión de todo el ciclo de vida: mantenimiento y soporte de Drupal disponible tras la migración del mismo equipo que la ejecutó.
- Trayectoria empresarial demostrada: Saint-Gobain, Save the Children, Schär, Solvay, Telefónica; migraciones complejas multilingües y multi-sitio entregadas a tiempo.
- Gobierno técnico independiente: Metadrop cuestiona el alcance, señala los riesgos y asesora sobre la arquitectura como socio estratégico.
Soporte post-migración de Drupal
Después del lanzamiento, el mismo equipo que realizó la migración está disponible para trabajos continuos. El mantenimiento continuo cubre actualizaciones de seguridad, parches de módulos, monitorización del rendimiento y comprobaciones proactivas de estado; véase el servicio de mantenimiento de Drupal para más detalles.
- Soporte con SLA: tiempos de respuesta definidos, compromisos de disponibilidad y un contacto designado para la plataforma.
- Desarrollo evolutivo: nuevas funcionalidades, integraciones y cambios en el modelo de contenido entregados por el equipo que ya conoce la arquitectura.
- Auditorías de rendimiento y accesibilidad: revisiones posteriores al lanzamiento de Core Web Vitals, WCAG 2.2 y cumplimiento del RGPD.
Describe tu plataforma de origen y el tamaño del equipo; evaluaremos el alcance de tu migración y compartiremos un cronograma realista.
Preguntas frecuentes sobre la migración de Drupal
¿Qué es una migración de Drupal y cómo funciona?
Una migración de Drupal es el proceso de trasladar contenido, usuarios, medios y configuración desde un CMS de origen o una plataforma personalizada a una nueva instalación de Drupal. Metadrop utiliza la API de Migración de Drupal (el framework ETL nativo de Drupal) para extraer datos de la fuente, transformarlos para que coincidan con el modelo de contenido de destino y cargarlos en Drupal con verificaciones completas de integridad en cada etapa.
¿Cuánto tiempo lleva una migración de Drupal?
El cronograma depende del volumen de contenido, la complejidad de la plataforma de origen, el número de integraciones y si se diseña una nueva arquitectura de información de Drupal junto con la migración. Las migraciones pequeñas (menos de 5.000 registros, sin integraciones personalizadas) suelen completarse en un plazo de 4 a 6 semanas. Las migraciones empresariales complejas con grandes bibliotecas multimedia, múltiples integraciones y contenido multilingüe suelen durar de 10 a 20 semanas. Se proporciona una estimación del cronograma por escrito después de la fase de descubrimiento.¿Perderé contenido o posicionamiento SEO durante la migración?
Siempre que la migración esté planificada correctamente, la respuesta es no. Metadrop valida cada registro de contenido contra el origen antes y después de la migración, despliega mapas de redirección 301 para todas las URL cambiadas y conserva los metatags, canónicos y datos estructurados. Se realiza un monitoreo SEO antes, durante y después del corte.¿Cuánto cuesta una migración de Drupal?
El coste depende de la plataforma de origen, el volumen de contenido, el número de integraciones personalizadas y si se incluye un nuevo diseño y trabajo de arquitectura de contenido. No se publican precios fijos porque no hay dos migraciones iguales. Solicite una evaluación gratuita y devolveremos un presupuesto detallado en un plazo de 5 días laborables.¿Qué sucede con nuestras integraciones de terceros durante la migración?
Las integraciones se inventarían en la fase de descubrimiento y se reconstruyen o reconectan en el lado de Drupal antes del lanzamiento. Las integraciones comunes gestionadas incluyen Salesforce CRM, HubSpot, SAP, Solr/Elasticsearch, SAML y OAuth SSO, Google Analytics/Tag Manager y pasarelas de pago. Ninguna integración se pone en producción sin superar las pruebas integrales en el entorno de pruebas.
¿Puedes migrar un sitio multilingüe?
Sí. Metadrop ha migrado sitios en más de 30 idiomas. La API de migración de Drupal admite asignaciones de contenido específicas por idioma, y el paquete multilingüe de Drupal (módulos Idioma, Traducción de contenido, Traducción de configuración) conserva todas las variantes de idioma, las etiquetas hreflang y los alias de URL por idioma.
¿Migras desde versiones antiguas de Drupal (D6, D7) a Drupal 11?
Las actualizaciones de Drupal 6 y Drupal 7 se tratan como un servicio distinto. Visita la página de servicios de actualización de Drupal para rutas de actualización de productos con soporte finalizado (EOL). Si el origen es un CMS externo (WordPress, Sitecore, etc.) y el destino es Drupal 11, eso se incluye en este servicio de migración.