Servicios de migración a Drupal: Migra cualquier CMS a Drupal
Metadrop ofrece servicios profesionales de migración a Drupal para organizaciones de tamaño mediano a grande que migran desde WordPress, Sitecore, Liferay, SharePoint o cualquier CMS personalizado a Drupal, preservando la fidelidad del contenido, el valor SEO y las integraciones durante todo el proceso.
Expertos certificados Drupal Silver con sede en la UE revisan tu plataforma actual y entregan un plan de migración por escrito en 5 días hábiles.
Por qué las organizaciones migran a Drupal
Escalabilidad empresarial sin costes de licencia. Drupal gestiona arquitecturas multilingües, multisitio y de alto tráfico por las que los CMS propietarios cobran primas en sus licencias, lo que hace que la economía sea convincente a gran escala.
La seguridad y el cumplimiento normativo están integrados. Los permisos estructurados, el control de acceso granular, las pistas de auditoría conformes con el GDPR y un equipo de seguridad maduro que publica parches en cuestión de horas desde una CVE reducen la superficie de riesgo que suele acompañar a las plataformas propietarias.
La soberanía de los datos y la independencia del proveedor son fundamentales para el modelo de código abierto. Los datos permanecen en la infraestructura que se controla, en las jurisdicciones que se eligen, sin que un proveedor SaaS imponga políticas de residencia o retención de datos.
- Reducción del coste total: las organizaciones que migran desde Sitecore, Adobe Experience Manager o SharePoint eliminan los costes anuales de licencia de cinco y seis cifras al tiempo que obtienen una plataforma más capaz.
- Arquitectura preparada para el futuro: los estándares abiertos, las capacidades API-first y una comunidad global de colaboradores garantizan que Drupal se mantenga al día con las estrategias digitales headless, asistidas por IA y componibles.
- Probada a escala: Metadrop ha migrado plataformas para clientes como Saint-Gobain, Save the Children, Solvay y Syensqo en más de 50 países y 30 idiomas.
Migración de contenido desde otros sistemas con la API de Migración
Plataformas desde las que se migra
- WordPress a Drupal: migración de contenido estructurado mediante la API de migración de Drupal; se migran todas las publicaciones, medios, taxonomías, usuarios y alias de URL, conservando los mapas de redirección.
- Sitecore a Drupal: mapeo de esquemas de contenido, traducción de bibliotecas de componentes y reestructuración de la integración para sitios empresariales conectados a CRM.
- Liferay a Drupal: migración de contenido de portal y estructuras de intranet, conservando los controles de acceso basados en roles y las configuraciones de flujo de trabajo.
- SharePoint a Drupal: migración de bibliotecas de documentos, contenido de páginas y directorios de usuarios; los flujos de trabajo editoriales y los procesos de aprobación se reconstruyen como flujos de trabajo de Drupal.
- Adobe Experience Manager (AEM) a Drupal: transferencia de recursos de DAM, migración de jerarquía de páginas y mapeo de reglas de personalización.
- Joomla, HubSpot y plataformas creadas a medida: extracción independiente del origen mediante canalizaciones ETL y plugins de origen personalizados de la API de migración para estructuras de datos no estándar.
- Migraciones de versiones de Drupal (D6/D7 a D10/D11): se gestionan como un servicio de actualización de Drupal; consúltese esa página si el origen ya es Drupal.
Cómo funciona la migración de Drupal: proceso en 5 fases
Fase 1: Descubrimiento y decisiones estratégicas
Cada migración es una oportunidad para conservar lo que funciona, retirar lo que no y mejorar las capacidades. Metadrop trabaja con el equipo para decidir conjuntamente qué contenido migra, qué se archiva y qué funcionalidades se reconstruyen utilizando módulos contrib o código personalizado. Estas decisiones se fijan en la Fase 1 para minimizar los cambios de alcance en fases posteriores.
- Inventario completo de contenidos: se catalogan el número de páginas, tipos de contenido, activos multimedia, estructuras de taxonomía, cuentas de usuario y fuentes de datos de terceros; cada elemento se etiqueta como migrar/archivar/reconstruir.
- Análisis del esquema de origen: mapeo campo por campo del CMS de origen al modelo de contenido de Drupal destino; las reglas de transformación y las lagunas de datos se identifican antes de escribir cualquier código.
- Evaluación de riesgos: se revisan integraciones, redirecciones, señales SEO y requisitos de cumplimiento; se entrega una estimación de tiempo y esfuerzo como plan de migración por escrito.
Fase 2: Arquitectura de migración y preparación
- Desarrollo de plugins de la API Migrate: se escriben plugins de origen, proceso y destino personalizados para las formas de datos específicas; sin suposiciones predefinidas.
- Configuración del modelo de contenido destino: se configuran tipos de contenido, campos, párrafos, taxonomías, tipos de medios y vistas de Drupal para que coincidan con la arquitectura de información acordada.
- Ejecuciones en el entorno de preparación: se realizan migraciones iterativas en una copia de preparación de los datos de origen; la salida se valida con los criterios de aceptación antes de tocar el entorno de producción.
Fase 3: Control de calidad y validación previa a producción
- Comprobaciones de integridad del contenido: cada registro migrado se verifica con el origen. Los recuentos, valores de campo, metadatos, referencias a medios y asignaciones de taxonomía se confirman utilizando los módulos content_first y entity_mesh para consultar la integridad de los datos de Drupal a nivel de entidad.
- Validación de redirecciones y SEO: se rastrean los mapas de redirección 301 con Screaming Frog; los enlaces rotos, cadenas de redirección, etiquetas canónicas faltantes y entradas hreflang ausentes se marcan y resuelven antes de la ejecución en producción.
- Integridad de metadatos: se validan con el origen las metaetiquetas, etiquetas OG, títulos de página, datos estructurados y entradas del mapa del sitio XML; cualquier discrepancia se trata como un bloqueante.
- Aprobación de aceptación: revisión por parte de las partes interesadas del informe de control de calidad; no se procede a la migración a producción hasta que se hayan solventado todos los bloqueantes.
Fase 4: Migración a producción y puesta en marcha
- Ejecución sin tiempo de inactividad: la migración a producción se programa y se elabora un script; los procedimientos de reversión están establecidos antes de que comience la ventana de transición.
- Validación de la integridad del contenido: los recuentos automatizados y las comprobaciones puntuales confirman que cada registro, activo multimedia y alias de URL se ha migrado correctamente; se proporcionan informes de diferencias.
- Implementación de redirecciones: se activan los mapas de redirección 301 para preservar el valor SEO y evitar enlaces rotos para usuarios y motores de búsqueda.
Fase 5: Estabilización posterior a la migración
- Pruebas de humo y comprobaciones de regresión ejecutadas en todos los recorridos críticos del usuario durante las primeras 24 horas.
- Verificación de integraciones: se confirman de extremo a extremo las integraciones de SSO, CRM, analítica, pago y búsqueda.
- Transferencia y formación editorial para los equipos de contenido en la nueva interfaz editorial de Drupal.
Lo que preservamos: fidelidad del contenido y pérdida de datos cero
Cada registro de contenido seleccionado se transfiere intacto. Páginas, artículos, medios, documentos, términos de taxonomía, cuentas de usuario y datos de campos estructurados se incluyen en la migración, no se aproximan.
- Estructura de URL y valor SEO: todas las URL de origen se asignan; se implementan redirecciones 301; hreflang, etiquetas canónicas, metatags, mapas del sitio XML y datos estructurados se reconstruyen o transfieren.
- Integraciones de terceros: Salesforce, HubSpot, SAP, middleware ERP, Solr/Elasticsearch, SSO (SAML, OAuth, OpenID Connect) y etiquetas de análisis se prueban de extremo a extremo antes del lanzamiento.
- Flujos de trabajo editoriales y permisos: procesos de aprobación de contenido, acceso basado en roles y flujos de trabajo de publicación se reconstruyen como Flujos de trabajo de Drupal y conjuntos de permisos.
- Biblioteca de medios y activos digitales: imágenes, documentos y videos incrustados se migran con rutas de archivo y metadatos correctos; las configuraciones de CDN se actualizan.
Por qué elegir Metadrop para tu migración a Drupal
- Más de 15 años de experiencia en Drupal: Partner certificado Silver de Drupal con profundo conocimiento de la API Migrate en docenas de plataformas empresariales de origen y volúmenes de contenido.
- Equipo en la UE, cumplimiento europeo: Certificado ENS y preparado para RGPD; los datos nunca salen de la infraestructura conforme a la UE durante el ensayo y la validación.
- Gestión de ciclo de vida completo: Mantenimiento y soporte de Drupal disponible del mismo equipo que realizó la migración.
- Trayectoria empresarial probada: Saint-Gobain, Save the Children, Schär, Solvay, Telefónica; migraciones complejas multilingüe y multisitio entregadas a tiempo.
- Gestión técnica independiente: Metadrop cuestiona el alcance, señala riesgos y asesora sobre la arquitectura como socio estratégico.
Soporte post-migración de Drupal
Después del lanzamiento, el mismo equipo que realizó la migración está disponible para trabajos continuos. El mantenimiento continuo cubre actualizaciones de seguridad, parches de módulos, monitorización del rendimiento y comprobaciones proactivas de estado; consulte el servicio de mantenimiento de Drupal para obtener todos los detalles.
- Soporte con SLA: tiempos de respuesta definidos, compromisos de disponibilidad y un contacto designado para la plataforma.
- Desarrollo evolutivo: nuevas funcionalidades, integraciones y cambios en el modelo de contenido entregados por el equipo que ya conoce la arquitectura.
- Auditorías de rendimiento y accesibilidad: revisiones posteriores al lanzamiento de Core Web Vitals, WCAG 2.2 y cumplimiento del RGPD.

Describe tu plataforma de origen y el tamaño del equipo; evaluaremos el alcance de tu migración y compartiremos un cronograma realista.
Preguntas frecuentes sobre la migración de Drupal
¿Qué es una migración de Drupal y cómo funciona?
Una migración a Drupal es el proceso de trasladar contenido, usuarios, archivos multimedia y configuración desde un CMS de origen o una plataforma personalizada a una nueva instalación de Drupal. Metadrop utiliza la API de migración de Drupal (el marco ETL nativo de Drupal) para extraer datos del origen, transformarlos para que coincidan con el modelo de contenido de destino y cargarlos en Drupal realizando comprobaciones completas de integridad en cada etapa.
¿Cuánto tiempo lleva una migración de Drupal?
El cronograma depende del volumen de contenido, la complejidad de la plataforma de origen, el número de integraciones y si se diseña una nueva arquitectura de información de Drupal junto con la migración. Las migraciones pequeñas (menos de 5,000 registros, sin integraciones personalizadas) suelen completarse en 4 a 6 semanas. Las migraciones empresariales complejas con grandes bibliotecas de medios, múltiples integraciones y contenido multilingüe suelen durar de 10 a 20 semanas. Se proporciona una estimación del cronograma por escrito después de la fase de descubrimiento.¿Perderé contenido o posicionamiento SEO durante la migración?
Siempre que la migración se planifique correctamente, la respuesta es no. Metadrop valida cada registro de contenido contra la fuente antes y después de la migración, implementa mapas de redirecciones 301 para todas las URL modificadas y conserva los metatags, canónicos y datos estructurados. Se realiza un monitoreo SEO antes, durante y después del corte.¿Cuánto cuesta una migración de Drupal?
El coste depende de la plataforma de origen, el volumen de contenido, el número de integraciones personalizadas y si se incluye nuevo trabajo de diseño y arquitectura de contenido. No se publican precios fijos porque ninguna migración es igual a otra. Solicita una evaluación gratuita y se devolverá un presupuesto detallado en un plazo de 5 días laborables.¿Qué sucede con nuestras integraciones de terceros durante la migración?
Las integraciones se inventarían en la fase de descubrimiento y se reconstruyen o reconectan en el lado de Drupal antes del lanzamiento. Las integraciones habituales que se gestionan incluyen Salesforce CRM, HubSpot, SAP, Solr/Elasticsearch, SAML y OAuth SSO, Google Analytics/Tag Manager y pasarelas de pago. Ninguna integración se pone en marcha sin superar las pruebas integrales en el entorno de preproducción.
¿Puedes migrar un sitio multilingüe?
Sí. Metadrop ha migrado sitios en más de 30 idiomas. La API de Migración de Drupal admite asignaciones de contenido específicas por idioma, y el stack multilingüe de Drupal (módulos Idioma, Traducción de contenido, Traducción de configuración) conserva todas las variantes lingüísticas, las etiquetas hreflang y los alias de URL por idioma.
¿Migras desde versiones antiguas de Drupal (D6, D7) a Drupal 11?
Las actualizaciones de Drupal 6 y Drupal 7 se tratan como un servicio independiente. Consulta la página de servicios de actualización de Drupal para rutas de actualización de fin de vida útil (EOL). Si el origen de tu sitio es un CMS externo (WordPress, Sitecore, etc.) y el destino es Drupal 11, eso se incluye en este servicio de migración.